Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Пусакысе шӧрлык

  • 1 пусакысе

    пусакысе
    находящийся в углу, расположенный в углу (о месте, где сходятся две внутренние стороны предмета)

    Пусакысе шӧрлык полка в углу.

    Йоча нимомат умылен кертын огыл, пусакысе тӧшак ора ӱмбалне тӱҥшыла шинчен. М. Казаков. Мальчик ничего не мог понять, он сидел как бы в оцепенении в углу на скатанной перине.

    Тудын пашашке кайымекше, ӱдырамаш пусакысе шопке шондык комдышым нӧлтальым да пургедаш тӱҥальым. В. Любимов. После её ухода на работу я приподнял крышку сундука, стоящего в женском углу, и стал рыться в нём.

    Марийско-русский словарь > пусакысе

  • 2 пусакысе

    находящийся в углу, расположенный в углу (о месте, где сходятся две внутренние стороны предмета). Пусакысе шӧрлык полка в углу.
    □ Йоча нимомат умылен кертын огыл, пусакысе тӧшак ора ӱмбалне тӱҥшыла шинчен. М. Казаков. Мальчик ничего не мог понять, он сидел как бы в оцепенении в углу на скатанной перине. Тудын пашашке кайымекше, ӱдырамаш пусакысе шопке шондык комдышым нӧлтальым да пургедаш тӱҥальым. В. Любимов. После её ухода на работу я приподнял крышку сундука, стоящего в женском углу, и стал рыться в нём.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пусакысе

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»